Witold Rowicki |
Witold Rowicki
“Die man agter die konsole is 'n ware towenaar. Hy beheer sy musikante met sagte, vrye bewegings van die dirigent se aflosstokkie, fermheid en energie. Terselfdertyd is dit opmerklik dat hulle nie onder dwang is nie, hulle speel nie onder die sweep nie. Hulle stem saam met hom en met wat hy eis. Vrywillig en met die trillende vreugde van musiek speel, gee hulle hom wat sy hart en sy brein vra en vra van hulle deur hul hande en 'n dirigentstok, met die bewegings van net een vinger, met hul blik, met hul asem. Al hierdie bewegings is vol soepel elegansie, of hy nou 'n melancholieke adagio dirigeer, 'n oorgespeelde walsslag, of uiteindelik 'n duidelike, eenvoudige ritme toon. Sy kuns onttrek magiese klanke, die mees delikate of versadig met krag. Die persoon agter die konsole speel musiek met uiterste intensiteit. So het die Duitse kritikus HO Shpingel geskryf ná W. Rovitsky se toer saam met die Warskou Nasionale Filharmoniese Orkes in Hamburg, die stad wat die wêreld se beste dirigente gesien het. Shpingel het sy beoordeling afgesluit met die volgende woorde: "Ek is verheug oor 'n musikant van die hoogste rang, met 'n dirigent, wat ek selde gehoor het."
'n Soortgelyke mening is uitgespreek deur baie ander kritici van sowel Pole as Switserland, Oostenryk, die DDR, Roemenië, Italië, Kanada, die VSA en die USSR – almal lande waar Rovitsky opgetree het saam met die orkes van die Warskou Nasionale Filharmoniese Orkes onder leiding van hom. Die hoë reputasie van die dirigent word bevestig deur die feit dat hy vir meer as vyftien jaar – sedert 1950 – die orkes wat hy self geskep het, wat vandag die beste simfonie-ensemble in Pole geword het, feitlik permanent die leiding gee. (Die uitsondering is 1956-1958, toe Rovitsky die radio- en filharmoniese orkes in Krakow gelei het.) Verbasend, miskien, net dat sulke ernstige suksesse baie vroeg na die talentvolle dirigent gekom het.
Die Poolse musikant is gebore in die Russiese stad Taganrog, waar sy ouers voor die Eerste Wêreldoorlog gewoon het. Hy het sy opleiding aan die Krakow-konservatorium ontvang, waar hy in viool en komposisie (1938) gegradueer het. Selfs tydens sy studies het Rovitsky sy debuut as dirigent gemaak, maar in die eerste jare nadat hy aan die konservatorium gegradueer het, het hy as violis in orkeste gewerk, as solis opgetree en ook in sy "alma mater" 'n vioolklas gegee. Terselfdertyd verbeter Rovitsky in dirigering met Rud. Hindemith en komposisies deur J. Jachymetsky. Ná die bevryding van die land het hy toevallig deelgeneem aan die skepping van die Poolse Radiosimfonieorkes in Katowice, waarmee hy die eerste keer in Maart 1945 opgetree het en die artistieke direkteur daarvan was. In daardie jare het hy in noue samewerking met die groot Poolse dirigent G. Fitelberg gewerk.
Die uitstaande artistieke en organisatoriese talent wat hy getoon het, het Rovitsky gou 'n nuwe voorstel gebring – om die Filharmoniese Orkes in Warskou te laat herleef. Na 'n ruk het die nuwe span 'n prominente plek in die kunslewe van Pole ingeneem, en later, na hul talle toere, in die hele Europa. Die Nasionale Filharmoniese Orkes is 'n onontbeerlike deelnemer aan baie musiekfeeste, insluitend die tradisionele Warskou Herfsfees. Hierdie groep word tereg erken as een van die beste kunstenaars van moderne musiek, werke deur Penderecki, Serocki, Byrd, Lutoslavsky en ander. Dit is die ongetwyfelde verdienste van sy leier – moderne musiek beslaan sowat vyftig persent van die orkes se programme. Terselfdertyd voer Rovitsky ook gewillig die klassieke uit: volgens die dirigent se eie toelating is Haydn en Brahms sy gunsteling komponiste. Hy sluit voortdurend klassieke Poolse en Russiese musiek in sy programme in, asook werke van Sjostakowitsj, Prokofjef en ander Sowjet-komponiste. Onder Rovitsky se talle opnames is Klavierkonserte van Prokofiëf (nr. 5) en Schumann met Svyatoslav Richteram. V. Rovitsky het herhaaldelik in die USSR opgetree, sowel met Sowjet-orkeste as aan die hoof van die orkes van die Warskou Nasionale Filharmoniese Orkes.
L. Grigoriev, J. Plaatsk, 1969
