Konstantin Solomonovich Sarajev (Sarajjev, Konstantin) |
Sarajev, Konstantin
Volkskunstenaar van die Armeense SSR (1945). Saradzhev se aktiwiteit beliggaam as 't ware die kontinuïteit van die Sowjet-musiekkultuur met Russiese klassieke. Die kreatiewe persoonlikheid van die jong musikant het by die Moskou Konservatorium ontwikkel onder die voordelige invloed van sy onderwysers - S. Taneyev, I. Grzhimali, V. Safonov, N. Kashkin, G. Konyus, M. Ippolitov-Ivanov. Nadat hy in 1898 aan die konservatorium gegradueer het, het Saradzhev onafhanklike konserte as violis begin uitvoer. Hy het selfs na Praag gereis om saam met die bekende violis O. Shevchik te verbeter. Hy het egter reeds in daardie jare daarvan gedroom om 'n dirigent te word. In 1904 het Saradzhev na Leipzig gegaan om by A. Nikish te studeer. Die uitstaande dirigent het die vermoëns van sy student, wat uit Rusland gekom het, baie waardeer. Professor G. Tigranov skryf: “Onder leiding van Nikish Saradzhev het 'n uitstekende dirigeertegniek ontwikkel – daardie ekspressiewe, duidelike en plasties duidelike gebaar, daardie vermoë om die orkes aan sy artistieke doelwitte te onderwerp, wat, verbeter en verryk, daarna die basis gevorm het van sy eie uitvoeringstyl.”
Met sy terugkeer na Moskou het Saradzhev hom met ongelooflike energie aan veelsydige musikale aktiwiteite gewy, sy dirigeerloopbaan in 1908 begin en die mees komplekse partiture met unieke spoed bemeester. Dus, volgens G. Konyus, het Saradzhev in vier maande van 1910 31 konserte gedirigeer. Die programme het sowat 50 groot orkeswerke en 75 kleineres ingesluit. Terselfdertyd het baie van hulle vir die eerste keer geklink. Saradzhev het nuwe werke van Debussy, Stravinsky, Prokofjef, Ravel, Myaskovsky en ander skrywers na die oordeel van Russiese luisteraars aangebied. Die "Aande van Kontemporêre Musiek", wat deur hom saam met die musiekresensent V. Derzhanovsky gestig is, het 'n groot rol gespeel in die ontwikkeling van die kulturele lewe van Moskou. Terselfdertyd het hy opera-opvoerings by die Sergiev-Alekseevsky People's House gedirigeer, met interessante produksies van Tsjaikofski se Cherevichek, Ippolitov-Ivanov se Treason, Rachmaninoff se Aleko, Mozart se Marriage of Figaro en Massenet se Werther. Konyus het toe geskryf dat "in die persoon van Saradzhev, Moskou 'n onvermoeide, toegewyde tolk en kommentator oor werke van musiekkuns het. Deur sy talent te gee om nie net erkende skeppings te leer nie, maar in dieselfde mate ook skeppings wat op erkenning wag, lewer Saradzhev daardeur 'n onskatbare diens aan huishoudelike kreatiwiteit self.
Saradzhev het die Groot Oktober-rewolusie verwelkom en met graagte sy krag gegee aan die bou van 'n jong Sowjet-kultuur. Deur sy aktiwiteite as dirigent in verskeie stede van die USSR (operateaters in Saratov, Rostov-on-Don) voort te sit, was hy ook een van die eerste kunstenaars van ons land wat suksesvol in die buiteland opgetree en Sowjet-musiek daar bevorder het. Sarajev gee klas by opvoedkundige instellings, organiseer musikale ensembles en orkeste, beide professioneel en amateur. Al hierdie werk het Saradzhev baie gefassineer, wat volgens B. Khaikin "'n musikant van 'n demokratiese rigting was." Op sy inisiatief is 'n dirigeerafdeling by die Moskouse Konservatorium geopen. Die skepping van die Sowjet-dirigentskool is grootliks die verdienste van Saradzhev. Hy het 'n sterrestelsel van jong musikante grootgemaak, insluitend B. Khaikin, M. Paverman, L. Ginzburg, S. Gorchakov, G. Budagyan en ander.
Sedert 1935 het Sarajev in Jerevan gewoon en 'n beduidende bydrae gelewer tot die ontwikkeling van Armeense musiekkultuur. Hoof en hoofdirigent van die Jerevan-opera- en balletteater (1935-1940), terselfdertyd was hy een van die organiseerders en toe artistieke direkteur van die Armeense Filharmonie; sedert 1936, 'n eerbiedwaardige musikant - direkteur van die Yerevan Konservatorium. En oral het Saradzhev se aktiwiteit 'n onuitwisbare en vrugbare merk gelaat.
Let.: KS Saradzhev. Artikels, herinneringe, M., 1962.
L. Grigoriev, J. Platek
