Musiekbepalings – C
Musiekbepalings

Musiekbepalings – C

C (Duits tse, Engels si) – 1) die letterbenaming van die klank doen; 2) 'n teken wat 'n maat in 4 uitbeeld; 3) naam. sleutels tot
Cabaletta (it. cabaletta) – 1) 'n klein aria; 2) in die 19de eeu – die stretta slot van die aria of duet
Cabaza (Portugese cabaza), hut ç a (cabasa) - cabana (slaginstrument) jag (Italiaanse caccha) – wok-genre. musiek van die 14de-16de eeue. (2-3 stemme kanon), letterlik, jag
Versteek (Franse kas) – versteek [oktaaf ​​of vyfde]
Cachucha (Spaanse kachucha) - kachucha (Spaanse dans)
Kakofonie (it. kakofonna), Kakofonie (fr. kakofonie), kakofonie (Engels kakofeni) – kakofonie, onenigheid
Kadens (Franse kadens, Engelse kadens) – 1) kadens; 2) kadens
Kadens outentiek (Franse kadens otantique) – outentiek. kadens
Cadence évitée (kadens evite) – onderbroke kadens
Kadens ongelyk (kadens emparfet) – onvolmaakte kadens
Kadens parfaite (kadens parfet) – perfekte kadens
Kadens plagale (kadens plagal) – plagal kadens
cadenza (it. kadens) – 1) kadens; 2) kadens
Cadenza autentica (kadens outentiek) – outentiek. kadens
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) – onderbroke kadens
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) – onvolmaakte kadens
Cadenza perfetta(kadens perfatta) – perfekte kadens
Cadenza plagale ( cadence plagale) – plagal cadence Cadre en fer
( fr. frame en fair) – gietysterraam by die klavierdrom Caisse claire (Frans cas claire) – strikdrom Caisse claire avec Corde (cas claire avec cord) – strikdrom met tou Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) – oorgroot strikdrom Caisse claire petite taille thai) – strikdrom is verklein, grootte Caisse claire sans timbre (cas claire san timbre) – striktrom sonder snare Caisse roulante
(Frans kes rulant) – silindriese (Franse) drom
Koek-stap (Engels keikuok) – kekuok (dans)
Calameilus (lat. kalamelus), kalmoes (kalamus) – rietfluit
Calando (it. kalando) – afneem, die krag van [klank] verminder
Calata (it. calata) – 'n ou Italiaanse dans
Caidamente (it. caldamente) – met hitte, vurig
Bel en antwoord (Engelse oproep en rispons) – antifonale struktuur van sommige liedjies van Noord-Amerikaanse swartes (spirituals, arbeid, liedjies ) en jazzvorme, hoofsaaklik blues; letterlik bel en antwoord
Calma (it. kalma) – stilte, kalmte; Rustig (met kalmte) Calmato(kalmatie), Calmo (kalm), Kalm (fr. Kalm) – stil, kalm
Calmando (It. Kalmando) – kalmeer
Hitte (It. Calore) – warmte, hitte, hitte; Met kalorie (con calore), Kalorosamente (kalorosamente), Warm (caloroso) - geanimeerd, met hitte, met vuur
veranderende (dit, cambiando) – verander; byvoorbeeld, Cambiando il tempo (cambiando il tempo) – die tempo verander
Cambiare (cambiare) – verander, verander; byvoorbeeld, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) – verander die pas
van Cambiata(Dit . cambiata ) - cambiata (hulp noot op 'n swak maatslag)
Kamera (dit. kamera ) - kamer, kamer , Cameso korporasie (cameso) – 'n slaginstrument van Latyns-Amerikaanse oorsprong Camminando (it. camminando) – stadig, kalm Campana (it. campana) – Campane klok ( kampaan) - Deurklokkie klokke (it. campanello) – Campanelli klok (campanelli) – campanaccio-klokke ( Dit. campanaccio) – alpiene klok
Campane tubolari (It. campane tubolari) – buisvormige klokke
Cancan (Fr. Cancan) – Frans. 19de eeuse dans
Liedboek (Spaans: Cancionero), Kantional (Late Latin Cantional) – cantional (versameling van liedere, chants)
Candidamente (It. candidamente) – ongekunstelde,
eerlik stok met 'n kapokkop [Stravinsky. "Soldaat se storie"]
Cangiare (it. kanjare) – verander, verander
Cangiando (kanjando) – verander
Kangiaat (kanjate) – verander
Canon (Latynse kanon, Franse kanon, Engels kenen), Canone(it. kanon) – kanon
Canon á l'écrevisse (fr. canon al ekrevis), Kanon retrograde (kanon retrograde) – kanon kanon
Canon ad infinitum (lat. canon ad infinitum), Canon perpetuus (canon perpetuus) – eindelose kanon
Canon kankrikane (canon cancricans) – kanon kanon
Kanon sirkus (kanon circulér), Canon perpetuel (kanon perpetuel) – eindelose (sirkelvormige) kanon
Canon enigmaticus (kanon enigmaticus) – enigmatiese kanon
Kanon par aanvulling (kanon par ogmantasion) – kanon vergroot
Kanon par verkleining (kanon par verkleining) – kanon in vermindering
Kanon per aanvulling (kanon eweknie augmentationem) – kanon in vergroting
Kanon per verkleining (kanon eweknie diminutionem) – kanon in vermindering
Kanonikus (lat. canonicus) – kanoniek, kerklik
Cantus canonicus (cantus canonicus) – kerk. sing
Canonique (Franse kanon) – kanoniek
Canor® (it. canoro) – welsprekend, melodieus
cantabile (it. cantabile) – melodieus
Cantacchiare (cantakyare), Cantacchiando (cantakyando) – sang
Kantamento (cantamento) – sing
sang (cantando) – melodieuse sang
sanger (kantante), Sanger(cantatore) – sanger
Om te sing (cantare) – sing, sing
kantate (It. kantate, Engelse kantate), Kantaat (Franse kantate) – kantate
Cantatilla (It. cantatilla) – klein kantate
Kantafrys (It. cantatriche, Franse cantatris ) – sanger [opera, konsert]
Cantereliare (it. canterellare), Canticchiare (cantikyare) – neurie, sing saam
Canterellato (canterellato) – in 'n ondertoon, asof sing
Kanterina (it. canterina) – sanger; Canterino (canterino) – sanger
Cantica (it. Hooglied), Hooglied (Engelse loflied) -
Cantico liedjie(it. cantico), Canticum (lat. canticum) – lofliedere van die Katolieke Kerk
Cantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr .
kantilen ) – melodieus, melodieus
melodie cantinellachcha) – Die gewone lied
Cantino (it. cantino) – die hoogste snaar in snaar vir geboë en geplukte instrumente met 'n nek
Kantiek (fr. cantik) – lied, gesang
Canto (it. canto) – 1) sang, dreunsang, melodie; 2) bostem: diskant, sopraan
Canto a cappella (it. canto a cappella) – kerk. sang of onbegeleide koorsang
Canto carnascialesco(It. Canto carnashalesko), Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) – karnavallied
Canto cromatico (It. Canto cromatico) – sang met chromatiese intervalle
Kanto fermo (It. Canto fermo) – Cantus firmus (hoof, onveranderlike melodie in kontrapunt)
Canto figurato (it. canto figurato) – een van die tipes meerstemmige sang
Gregoriaanse sang (it. canto gregoriano), Kanto klavier (canto plano) – Gregoriaanse sang
Canto primo (it. canto primo) – 1ste diskant of sopraan
Canto secondo (canto sekondo) – 2de diskant
Cantor (lat. Kantor), Cantore(it. cantore) – 1) het in die koor van die Protestantse kerk gesing; 2) hoof van die kerk. koor
Kanto recitatlvo (it. canto resitatief) – resitatiewe sang
Cantoria (it. cantoria) – kore (kamer vir koorlede)
Kantus (lat. cantus) – 1) sang, melodie, melodie; 2) bostem: diskant, sopraan
Cantus ambrosianus (lat. cantus ambrosianus) – Ambrosiese sang
Cantus figuralis (lat. cantus figuralis), Cantus figuratus (cantus figurative) – een van die tipes meerstemmige sang
Cantus firmus (lat. cantus firmus) – cantus firmus (hoof, onveranderde melodie in kontrapunt)
Cantus gemellus(lat. cantus gemellus) – 'n vorm van oud, meerstemmigheid; dieselfde as gymel
Cantus gregorianus (lat. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) – Gregoriaanse gesang
Cantus monodicus (lat. cantus monodicus) – monofoniese sang
Canzonaccia (it. canzoneccia) – vierkantige lied
Liedjie (it. kansoneer) – 1) kansoneer, lied; 2) 'n instrumentale stuk van 'n melodieuse karakter
Kansoneer 'n ballo (it. canzone a ballo) – 'n danslied
Canzone sacra (it. canzone sacra) – 'n geestelike lied
Canzonetta (it. canzonetta) – 'n klein liedjie, 'n liedjie
Liedboek (it. canzonere) – 'n versameling liedjies
Kansoni spirituali(it. kantsoni spirituals) – geestelike gesange
capo (it. capo) – kop, begin
Capobanda (it. capoband) – orkesmeester, gees. ork.
Capolavoro (it. capolavoro) – 'n meesterstuk
van Capotasto (it. capotasto) – capo: 1) moer vir snaarinstrumente; 2) 'n toestel vir die herbou van die snare
cappella (it. cappella) – kapel, koor
Capriccio (it. capriccio, tradisionele uitspraak van capriccio), Caprice (fr. caprice) – grilligheid, grilligheid
Capricciosamente (it. capricciozamente), Capriccioso (capriccioso), Capricieusement (Frans Capricieux), Wikkelagtig(caprice) – grillerig, wispelturig
Caracaha (Portugees caracasha) – 'n slaginstrument van Brasiliaanse oorsprong
Karater (it. carattere) – karakter; nel carattere di... (nel carattere di…) – in karakter …
Caratteristico (it. carratteristico) – kenmerkend
Liefsorg (fr. karesan) – streel
Carezzando (it. karezzando), Carezzevole (carezzvole) – streel, liefdevol
Caricato (it. caricato) – oordrewe, gekarikatuur
Carillon (fr. beiaard) – 1) klokke; en beiaard ('n beiaard) – die klokkespel naboots; 2) een van die registers van die
Carnival orrel (fr. karnaval),Carne Vale (It. carnevale), Carnival (Engels, kanival) – karnaval
Carol (Engelse kerel) – Kerslied, vrolike lied
Carola (It. Carola) – ou, ronde dansliedjie
vierkantig (Franse karet) – 1) noot van vierkantige notasie; 2) 'n noot gelyk in duur aan 2 geheel
Cartetlo (it. cartello) – die repertoriumlys van die operahuis; Kartellone (kartellone) – teaterplakkaat, plakkaat
gevalle (fr. kaz) – frets op snaarinstrumente
Kontant (it. cash desk) – drom
Cassa chiara (it. cash desk chiara) – strikdrom
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) – strikdrom met tou
Cassa chiara formato grande (casa chiara grande-formaat) – snare drom verhoging. grootte
Cassa chiara piccolo-formaat (kasset chiara piccolo formaat) – klein strikdrom
Cassa chiara senza timbro (kasset chiara senza timbro) – strikdrom sonder snare
Cassa ruilante (it. cassa rullante) – silindriese [Franse] drom; dieselfde as tamburo ruilante , tamburo vecchio Kassasie
( Franse cassasie), Cassasie (Italiaanse cassation) - cassation ('n genre van instrumentale musiek van die 18de eeu) Kastagnet (it. castignette), kastanjette
(Engelse kastanjette) – kastanjette
stoei (Engelse ketch) – 'n kanon vir verskeie mansstemme met 'n komiese teks
Catena (it. catena) – 'n veer vir booginstrumente
Catena di trilli (it. catena di trilli) – 'n ketting van trille
stert (lat. cauda) – 1) in mensurale notasie, die kalmte van die noot; 2) die gevolgtrekking in Wo – eeu. musiek; letterlik die stert
van Cavaletta (it. cavaletta) – cabaletta (klein aria) Cavatina ( it
kavatina ) – ’n kort aria van ’n liriese karakter
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (Franse se ritme dua avoir la valeur sonor d'on von die landskap triste e glace) – ritmiese tekening in die karakter van 'n hartseer en koue landskap [Debussy]
Cedendo (it. chedendo), Toewyser (chedente), Cedevole (chedevole) – stadiger; letterlik toegee aan
Céder (fr. Sede) – stadiger
Cédez (sede) – stadiger; en cédant ('n sedan) – stadiger ry; letterlik toegee aan
Celere (it. chelere), Con ceieritá (con chelerita) – gou, vinnig
Celerita (chelerita) – spoed, spoed, vlotheid
celesta (it. celesta, eng. siléste),celesta (Frans Celesta), celesta (Duits Celesta) – celesta; letterlik hemels
tjello (it. chello, eng. chzlou) – tjello
Cembalo (it. cembalo) – cembalo, klavesimbel; dieselfde as clavicembalo
Middel van die boog (eng. senter ov de bow) – [speel] met die middel van die boog
Cercar la nota (it. Cherkar la nota) – "soek 'n noot" – 'n manier om voor die tyd te sing in die vorm van 'n sleutelverhoging, wat op die spoor val. lettergreep (soos met portamento)
Sercle harmoniqtie (Franse sircle armonic) – vyfde sirkel
Cesura (It. chezura), Césure (Frans sezur) – caesura
Ensovoorts (It. Chetera) – sistrum (middeleeuse snaargeplukte instrument)
Cha Cha Cha (Spaanse cha cha cha) -
Chaconne dans (Franse shacon) – chaconne: 1) starin, dans; 2) instrumentale stuk, komp. van 'n aantal variasies
Chalne de trilles (fr. sheng de trii) – 'n ketting van trille
hitte (fr. chaler) – warmte, hitte (stokperdjie)
Chaleureusement (chalerézman) – met hitte, warm
Chaieureux (chaleré) – warm, vurig
Chaiumeau (fr. shalyumb) – 1) fluit; 2) die onderste register van die klarinet
kamer (eng. chaimbe) – kamer
Kamerkonsert (chaimbe konset) – kamerkonsert
Kamermusiek (kamermusiek) – kamermusiek
verandering (eng. change) – change, change, change [instrument];piccolo verander na 3de fluit [
piccolo verander daardie teed-fluit) – verander die klein fluit
om die 3de
fluit fr. chanzhe lezhe) – verandering van registers [in die orrel]
Verander noot (eng. veranderende noot) – hulpnoot
lied (fr. chanson) – lied
Chanson à boire (fr. chanson a boir) – drinklied
Chanson à partytjies (fr chanson a party) – 'n vokale werk vir verskeie stemme
Chanson ballade (fr. chanson balladee) – dans Frans. liedjie
Chansonette (chansonette) – liedjie
Chansonnier (fr. chansonnier) – Franse verhoog, sanger, dikwels liedjieskrywer
sang (fr. chan) – 1) sang, sang, dreunsang; 2) vokale, en soms instrumentale stuk
Gesang (shant ) – melodieus
Chanté ( shant ) – melodieus
Chanter (shant) - sing, Chantonner (shantone) -
sing – kerk. sing hanenkam (fr. chantrell) – die hoogste snaar in snaar vir geboë en geplukte instrumente met 'n nek; letterlik melodieus Sanger (fr. shanter) – sanger Chanteuse (shantaz) – sanger Chantey, Chanty
(Engelse chanti) – koor matrooslied; dieselfde as shanty
Chant farci (Frans Shan Farsi) – Gregoriaanse wysies, gemeng. met wysies is nie 'n kultus, die oorsprong van
Chant liturgique (Frans Chant liturzhik) is 'n kerk. sing
Gesang gewild (Frans chan populaire) – Nar. sing, lied
Voorganger (fr. chantre) – kerk. sing
Chant sur le livre (Frans Chant sur Le Livre) – geïmproviseerde kontrapunt (16de eeu)
kapel (Engelse kapel), Kapel (Franse kapel) -
elke Kapel (Franse Shak) - elk, elke
Chaque maat (Shak mazur) – elke staaf
Karakterstück (Duitse karaktershtyuk) – 'n kenmerkende stuk van
Charleston(Engels chaalstan) – Charleston – Afroamer. dans
Charleston Becken (Engels-Duitse chaalstan bekken) – pedaalsimbale
sjarme (Franse sjarme) – sjarme; met sjarme (avek sjarme) – bekoorlik
Charme (charme) – betower [Skrijabin. "Prometheus"]
jag (fr, shas) – wok genre. musiek van die 14de-16de eeue. (2-, 3-stem kanon); letterlik jag
Che (it. ke) – wat, wat, dat, alleen, behalwe
Chef d'attaque (fr. chef d'attack) – ork-begeleier. (1ste violis)
Chef de choeur (fr. chef de ker) – dirigent van die koor
Chef d'oeuvre (fr. meesterstuk) – meesterstuk
Dirigent (fr. chef d'orchestra) – dirigent
esel(fr. chevale) – staander (vir booginstrumente)
Pen (fr. chevy) – pen
Cheviller (cheviyo) – pennedoos (vir booginstrumente)
Chevrotement (fr. chevrotman) – stembewing
Duidelik (it. chiaro) – lig, helder, suiwer
sleutel (it. chiave) – 1) sleutel; 2) klep (vir blaasinstrumente)
Chiave di basso (chiave di basso) – bassleutel
Chiave di violine (chiave di violino) – diskantsleutel
Chiavette (it. chiavette) – “sleutels”, 'n aanduiding vir transponering (15-16 eeue vC) )
Kerk (it. Chiosa) – kerk; aria, sonata da chiesa (aria, sonata da chiesa) – kerkaria, sonate
Kosteberekening (Franse syfer) – digitaal
speelwerk (Engelse klokkespel) – klokke, klokke
Kitaar (Italiaanse kitarra) – 1) kitarra, kitharra – antieke Griekse snaargeplukte instrument; 2) kitaar
Chitarrone (it. chitarrone) – 'n soort basluit
Chiterna (it. kiterna) – kwintern (een van die tipe luit)
geslote (it. kyuzo) – geslote klank (ontvangs van die speel van die horing)
Rammel (Portugees shukalyu), Chocolo (shukolu) – chocalo (slaginstrument van Latyns-Amerikaanse oorsprong)
Choeur (Franse ker), Koor (Duitse Kor) -koor
koor(Engels kuaye) – 1) koor (hoofsaaklik kerk), om in koor te sing; 2) syklavier van die orrel
Koormeester (eng. kuaye-maste) – koormeester
Choisi, choisis (fr. choisi) – uitverkore, uitverkorenes
Choral (Duitse koraal, Engelse koraal) -
Choralgesang (Duitse koralgesang) – Gregoriaanse sang
Koraalnoot (Duitse koraalnoot) – noot van Gregoriaanse koornotasie
Chord (Engelse kode) – akkoord
Chorda (lat. akkoord) – snaar
Koordirekteur (Duitse koordirekteur) – pianis leer koordele by die operahuis
Akkoord van die vierde en sesde (Engelse kode ov di voete en sesde) – kwart-sesde akkoord
Akkoord van die sesde(Engelse kode ov di sixt) –
Choreografie (Franse korografie), Choreografie (Duitse koreografie), choreografie (Engelse koreografie) – choreografie
Koor (Duitse korist), Chorsänger (korzenger), Koorlid (Engels coriste) – koorleier
Chormeister (Duitse kormeister) – koormeester
wollerig (Portugees Shoru) – Shoro; 1) instrumentale ensembles in Brasilië; 2) stukke vir soortgelyke ensembles; 3) die genre van sikliese instrumentale en vokaal-instrumentale werke in Brasilië
Chorton (Duitse corton) – 'n stemvurk; dieselfde as Kammerton
Chorus(Engelse cores) – 1) koor; 2) 'n werk vir die koor; 3) in jazz – die harmoniese basis van improvisasie
Chroma (Grieks chroom) – verhoog. of laer. klink met 'n halwe toon sonder om die stap te verander; letterlik verf
chromatiese (Engelse kremetik), Chromaties (Franse kromatik), Chromaties (Duits kromatish) – chromaties
Chromatiek (Engelse krematizm), Chromatisme (krematisme), Chrofnatik (Duitse kromatic), Chromatisme (Franse kromatisme) – chromatisme
Chromatiese teken (eng. crematic sign) – tekens in die sleutel
van Chrotta(Latyns hortta), crott (Oud-Iers
krott ), crowd (Engelse skare), crwth (Welsh. Krut) – crotta – booginstrument van die vroeë Middeleeue in Ierland, Wallis (fr. chute) – 1) 'n spesiale tipe antieke versiering; 2) lig; 3) arpeggio Ciaccona (it. chakkona) – chakona: 1) 'n ou dans; 2) 'n instrumentale stuk, bestaande uit 'n aantal variasies van shawm (it. charamella) – doedelsak Ciclo delle quinte (it. chiclo delle kuinte) – sirkel van vyfdes Cilindro rotatief (it. chilindro rotativo) – draaiklep vir koperblaasinstrumente Cirnbali (it. chimbali ) – Cimbali antiche simbale
(it. chimbali antike), Cimballini (chimballini) – antiek
simbale Cimbasso (it. chimbasso) – koperblaasinstrument
Cinelli (it. chinelli) – walvis. simbale
Cinglant (fr. senglyan) – skerp, bytend
Circolomezzo (it. chircolomezzo) – versierings in sang
Sirkulasie (lat. sirkulasie) – sirkelbeweging van melodie in musiek van die 17de-18de eeue, letterlik die omgewing
van Cister (Duitse waterbakke), Sistre (Franse suster), Cittern (Engelse siten) – sistrum (middeleeuse snaarinstrument)
Civettando (It. civettando), Con civetteria (con civetteria) – koket
duidelik(fr. claire) – lig, skoon, deursigtig
Bugle (fr. cleron) – 1) seinhoring; 2) een van die orrelregisters
Clairon metaal (Frans Clairon Metalic) - metaalklarinet (gebruik in 'n militêre orkes)
Clameur (Franse Clamer) – skree, huil
Claquebois (Franse claquebois) – xilofoon
klarinet (Engelse klarinet), Klarinet ( klarinet) – klarinet
hoë (klarinet alt ) – alt klarinet
Klarinet bas (klarinetbas) – basklarinet
Klarinet kontrabas (klarinet kontrabas) – kontrabas klarinet
Klarinet d'amour (clarinet d'amour) – klarinet d'amour
Klarinetto(it. klarinetto) – klarinet
Klarinet alt (klarinet alt) – alt klarinet
Klarinet basso (klarinetto basso) – basklarinet
Klarinet kontrabasso (clarinetto contrabasso) – kontrabas aan
Klarinetto d'amore (clarinetto d'amore) – klarinet d'amour
Klarinetto piccolo (klarinetto piccolo) – klein klarinet
Clarino (it. klarino) – klarino: 1) natuurlike pyp; 2) die middelregister van die klarinet; 3) een van die registers van die
Clarion orrel (eng. klerien) – 1) seinhoring; 2) een van die registers van die
Clarone orrel (it. clarone) –
duidelikheid bassethoring (fr. klyarte) –
Clausula duidelikheid(Latynse klousule) – die naam van die kadens in die musiek van die Middeleeue
Clavecin (Frans clavesen) – klavesimbel
sleutels (Spaanse klawe) – klawestokke (slaginstrument)
Claviatura (Latynse sleutelbord), Sleutelbord (Franse klawer, Engels klavier) – sleutelbord
Clavicembalo (it. clavichembalo) – klavesimbel
klavesimbel (eng. clavicode), Clavicordo (it. clavichord) – clavichords
Clavier á la main (fr. clavier a la maine) – handleiding (klawerbord vir hande in die orrel)
Clavier des bombardes ( fr. clavier de bombard) – syklavier van die orrel
clavis (lat. clavis) – 1) sleutel; 2) sleutel; 3) klep vir blaasinstrumente
sleutel(Franse sleutel, Engelse sleutel) – 1) sleutel; 2) klep vir blaasinstrumente
Clef de fa (fr. cle de fa), Clef de basse (cle de bass) – bassleutel
Clef de sol (cle de sol) – diskantsleutel
Cloche, cloches (fr. flare) – klok, klokkies
Cloches á buise (Franse opvlam 'n buis), Cloches tubulaires (flare tyubulaire) – buisvormige klokke
klok (Franse opvlam) – klok, klok
klokke (flare) – klokke, klokke
Clochette suisse (Franse flare suisse) – alpiene klok
Klomp boks (Engelse clog box) – jazz-slaginstrument
Sluiting(Engels close) – einde, voltooiing, kadens
Maak skud toe (Engels close shake) – vibrato op strykers, en blaasinstrument
Cluster (Engels klaste) – gelyktydige klank van 'n aantal aangrensende note; Amer. termyn. komponis G. Cowell (1930)
Coda (it. coda) – 1) coda (einde); 2) kalm by die noot; letterlik die stert
van Codetta (it. codetta) – 'n kort melodiese draai, die oorgang van die onderwerp na die opposisie
Cogli (it. stakes) – die voorsetsel Con in samehang met die bepaalde lidwoord van die manlike meervoud: met, met
coi (it. koi) – die voorsetsel Con in samehang met 'n bepaalde manlike meervoudslidwoord: met, met
Kol(it. kol) – die voorsetsel Con in samehang met die enkelvoud manlike bepaalde lidwoord: s, met
Colascione (it. kolashone) – die genus van die luit
Colinde (rum. kolinde) – volks-Kerslied (in Roemenië)
Kol 'arco (it. koll arco) – [speel] met die boog
Kol legno (it. kohl legno) – [speel] met die skag van die boog
Col legno gestrichen (it. – germ. kol leno gestrichen) – dryf die boogskag langs die snare
Coll ' (it. koll) – voorsetsel Con in samehang met die bepaalde lidwoord manlik, vroulik enkelvoud: met, met
Coll'ottava (dit, colle ottava), Con ottava (kon ottava) – speel mee
Colla oktawe(it. colla) – die voorsetsel Con in samehang met die enkelvoud vroulike bepaalde lidwoord: met, met
Colla destra (colla destra) – [speel] met die regterhand
Colla parte (colla parte) – saam met die party [volg hfst. stem]
Colla sinistra (it. colla sinistra) – [speel] met die linkerhand
Colla più gran forza e prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) – met die grootste krag en spoed [Blad]
Collage (fr. collage) – collage (invoeging van kort aanhalings uit ander werke)
Colle (it. colle) – die voorsetsel Con in samehang met die vroulike meervoud bepaalde lidwoord: met, met
Colle verghe (it. colle verge) – [speel] met
Collera stokke(it. kollera) – woede, woede; Con collera (con collera) – boosaardig, kwaad
Nek (it. collo) – die voorsetsel Con in samehang met die manlike enkelvoud bepaalde lidwoord: met, met
Kolofonia (it. kolofonie), Rosin (fr. colofan), Kolofonie (eng. calófeni) – kolofonium
Kleur (lat. kleur) – 1) versiering; 2) in mensurale musieknotasie, die algemene benaming van note wat in kleur verskil; letterlik kleur
Koloratuur (it. coloratura, eng. coloretuere), Kleur (fr. koloratura) – koloratura (versiering)
Kleur (it. coloret) – verf, kleur; senza kleur (senza colore) – kleurloos [Bartok]
Kol of is (Franse colori), Kleurvol (Italiaanse colorito) – kleur
Kleur (Engelse boerenkool) – timbre; letterlik kleur, skakering
Kol polisie (it. col polliche) – [speel] met jou duim
Kol pugno (it. col punyo) – [slaan] die klaviersleutels met jou vuis
Kol tutto Parco (it. col tutto larco) – [speel] met die hele boog
Kombinasie (Engelse kombinasie) – kombinasie (klein jazz, komposisie)
hoe (dit. kom) – as
Kom prima (kom prima) – soos aan die begin
Kom sopra (kom sopra) – soos voorheen
Kom sta (kom honderd) – streng soos geskryf
Komedie (Franse komedie), Comedy(Engels, komedie) – komedie
Comédie mêlée d'ariettes (Franse komedie mele d'ariette) – komedie met sang, komedie. opera
kom (lat. kom) – 1) die antwoord is in 'n fuga; 2) stem naboots in die kanon Begin (it. kominchare) – begin
Cominciamento (cominchamento), Cominciato (cominchato), Comincio (comincho) – die begin; byvoorbeeld, tempo del comincio – tempo, soos aan die begin
komma (lat. komma) – 1) komma (akoestiese term) – interval minder as 1/4 toon; 2) die teken van caesura (') in die vokale en instrumentale komposisie
As Soos (fr. com) – asof, asof, amper
Comme des eclairs(Frans com dezeclair) – soos 'n flits [weerlig] [Scriabin. Sonate nr. 7]
Comme un écho de la phrase entendue precédemment (Frans com en eco de la frase antandue presademan) – soos 'n eggo van 'n frase wat vroeër geklink het [Debussy. “Gesonke katedraal”]
Kom en mors verwar (Frans com en murmur confus) – soos 'n onduidelike geritsel [Scriabin. Gedig-okturne]
Comme un tendre et triste regret (Frans com en tandre e triste regre) – soos 'n teer en hartseer spyt [Debussy]
Comme une buée irisée (Frans comme buée irisée) – soos 'n reënboogwaas [Debussy]
Comme une lointaine sonnerie de cors (Franse commun luanten soneri de cor) – soos die verre klank van Franse horings [Debussy]
Comme une ombre Mouvante(Franse commun ombre muvant) – soos 'n bewegende skaduwee [Scriabin. Gedig-nocturne]
Comme une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) – soos 'n verre klag [Debussy]
Komedie (it. commedia) – komedie
Commedia madrigalesca (commedia madrigalesca) – madrigale komedie
begin (fr. comance) – begin
aanvang (commensman ) – die begin van
Beginner un peu au dessous du mouvement (Frans comanse en pe o desu du mouvement) – begin 'n bietjie stadiger as die oorspronklike pas [Debussy. Preludes]
Beginner Ientement dans un ritme nonchalamment gracieux (Frans Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – begin stadig, in 'n terloopse grasieuse ritme [Debussy]
Algemene akkoord (eng. comen kode) – drieklank
Algemene tyd (eng. comen time) – grootte 4; letterlik die gewone grootte
Commosso (it. kommosso) – opgewonde, geskok
Town (fr. gemeente), Algemene (it. komune) – algemeen, byvoorbeeld, pausa gemeente (it. pause komune) – pouse vir alle stemme
Comodo (it. komodo), Comodamente (comodamente) – gerieflik, maklik, moeiteloos, gemaklik, stadig
Compass (Engelse kampe) – reeks [stem, instrument]
Compiacevole (it. compiachevole) – lekker
Compiacimento (compyachimento) – vreugde, plesier
Kompeteer(Engels campin) – ritmiesvrye begeleiding op die kitaar (jazz, kwartaal)
Klag (fr. complent) – 1) klaaglied; 2) 'n koepletliedjie met 'n tragiese of legendariese intrige Kompleks (it. complesso) – ensemble
volledige (eng. kamp) – voltooi
Voltooi kadens (kampkadens) – volle kadens
Voltooi werke (eng. camp wex), Volledige stel werke (kampstel) ov ueks) – volledige versameling van op.
Komponeer (Engels Campouz), komponis (Frans Compose) – om te komponeer
komponis (Engelse kampus), Komponis (Franse komponis), Komponis (Italiaanse komponis) – komponis
samestelling (Franse samestelling, Engelse kampering), samestelling (Italiaanse komposisie) – komposisie, musiek. komponeer
met (it. con) – met, met, saam met
Con affettasie (it. con affettazióne) – met liefde
Con abbandono (con abbandono) – op sy gemak, oorgee aan die gevoel
Met versnelling (con acceleramento) – versnel
Met akkuraatheid (con accuratetstsa) – presies
Con affetto (con affetto) – met 'n gevoel
van Con affezione (it. con affetsione) – met teerheid, liefde
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicione) – hartseer, hartseer
Met agevolezza(kon adjevoletstsa) – maklik, op sy gemak
Met agiatezza (con adzhatezza) – gerieflik, kalm
Met agilita (it. con agilita) – vlot, maklik
Met agitasie (it. con agitatione) – opgewonde, opgewonde
Met alcuna lisensie (it. con alcuna lichenza) – met 'n mate van vryheid
Con allegrezza (con allegrezza) – blymoedig, vrolik
Con alterezza (it. con alterezza) – arrogant, arrogant
Met amabilita (con amabilita) – vriendelik, liefdevol
Met amarezza (con amarezza) – met bitterheid
Con amore ( it. con ambre) – met liefde
Con angustia (con angustia) – in angs
Con anima(con anima) – met 'n gevoel
Met austerita (con austerita) – streng, ernstig
Kon brio (it. con brio) – lewendig, pret, opgewonde
Met bizzarria (con bidzaria) – vreemd, bisar
Rustig (con kalma) – stil, kalm
Met kalorie (con calore) – geanimeerd, met hitte, met vuur
Met celerita (con chelerita) – gou, vinnig
Con civetteria (con chivetteria) – koketterig
Con collera (con kollera) – boosaardig, kwaad
Met comodo (it. con komodo ) – rustig; letterlik met die gerief van
Con corde (con corde) – [strikdromklank] met snare
Con delicatezza (con delicatezza) – saggies
Con delizia (con desiderio) – vreugdevol, bewonderend, geniet
Oorweeg (con desiderio) – passievol, passievol
Con desiderio intenso (con desiderio intenso) – baie passievol, passievol
Con destrezza (con destrezza) – met gemak, lewendig
Con desvario (con desvario) – wispelturig, soos in delirium
Con devozione (met toewyding), Con divozione (con divotione) – eerbiedig
Con diligenza (con diligence) – ywerig, ywerig
Met diskresie (it. con discretsione) – 1) teruggehou, matig; 2) na aanleiding van Hfst. partytjies
Con disinvoltura (con dizinvoltura) – vrylik, natuurlik
Con disordinasie(con disordine) – in verwarring, verwarring
Met verspreiding (con disperatione) – ontroosbaar, in wanhoop
Con dolce maniera (it. con dolce maniera) – sagkens, liefdevol
Con dolore (con dolore) – met pyn, verlange, hartseer
Con due pedali (it. con due pedaal) – druk albei pedale (op die klavier)
Met duolo (con duolo) – hartseer, treurig
Con durezza (con durezza) – ferm, skerp, onbeskof
Con effeminatezza (con effeminatezza) – sag, vroulik, bederf
Con eleganza (it. con eleganza) – grasieus, elegant
Met hoogte (it. con elevacione) – trots, arrogant
Met energie(it. con energy) – energiek, beslissend
Met entoesiasme (it. con entoesiasties) – entoesiasties
Con espressione (con espressione) – ekspressief, ekspressief
Con estro poetico (it. con estro poetico) – met poëties. inspirasie
Con facezia (con fachecia) – pret, speels
Con fermezza (con farmezza) – ferm, ferm, selfversekerd
Versterk (con fairvore) – met hitte, gevoel
Met feestelikheid (con festivita) – feestelik, vreugdevol
Confiacchezza (con fyakketsza) – swak, moeg
Con fiducia – met selfvertroue
Con fierezza (con fierezza) – trots, trots
Met finezza(con finezza) -
subtiel Con fiochezza (con fioketstsa) – hees, hees
Con fluidezza (con fluidezza) – vloeibaar, glad
Con foco (con foco) – met vuur, ywer
Con forza (con forza) – sterk
Met fuoco (it. con fuoco) – met hitte, vurig, passievol
Con franchezza (con francetstsa) – met vrymoedigheid, vrymoedigheid, selfvertroue
Con freddezza (con freddezza) – koud, onverskillig
Con freschezza (con fresketstsa) – vars
Kon fretta (con fretta) – haastig, haastig
Met fuoco (con fuoco) – met hitte, vurig, passievol
Con furia (con furia) – woedend, woedend
Con garbo(con garbo) – beleefd, delikaat
Con giovalita (con jovialita) – vrolik, vrolik
Beslis (con jubilo) – plegtig, vreugdevol, jubelend
Met die (it. con li) – met, met; dieselfde
Con grandezza (it. con grandetstsa) – majestueus
Con gravita (con gravita) – aansienlik
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) – grasieus, grasieus
Geluk (con dik) – met die smaak van
Met ilarita (it. con ilarita) – vreugdevol, pret
Con impazienza (con impatientsa) – ongeduldig
Con impeto (con impeto) – vinnig, hartstogtelik, voortvarend
Con incanto (con incanto) – bekoorlik
Teen onverskillig (con indifferenza) – onverskillig, onverskillig, onverskillig
Con indolenza (it. con indolents) – passieloos, onverskillig, onverskillig
Con intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) – met vrymoedigheid, selfvertroue
Con ira (con ira) – kwaad
Met lagrima (con lagrima) – treurig, hartseer, vol trane
Con languidezza (it. con languidezza) – traag, asof uitgeput
Con larghezza (con largozza) – wyd, talmend
Con leggerezza (con legerezza) – maklik
Met lenezza (con lenezza) – sag, stil, sag
Con lentezza (it. con lentezza) – stadig
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) – vinnig, vlot, behendig
Met vryheid (it. con liberta) – vrylik
Met lisensie (con lichenza) – vrylik
Met die plek (con locura) – soos in waansin [de Falla. "Liefde is 'n towenaar"]
Met helderheid (it. con luminosita) – blink
Con maesta (con maesta) – majestueus, majestueus, plegtig
Con magnanimita (con manyanimita) – grootmoedig
Con magnificenza (it. con manifitsa) – manjifiek, manjifiek, majestueus
Teen malinconia (con malinconia) – melancholies, hartseer, hartseer
Con malizia (con malicia) – skelm
Con mano destra (it. con mano destra) – regterhand
Met mano sinistra (it. con mano sinistra) – linkerhand
Con mestizia (con mesticia) – hartseer, hartseer
Con misterio (con mysterio) – geheimsinnig
Met moderering (con moderatione) – matig
Con morbidezza (it. con morbidezza) – sag, sag, pynlik
Con moto (it. con moto) – 1) mobiel; 2) die tempo-benaming wat bygevoeg word, dui op versnelling, byvoorbeeld allegro con moto – eerder as allegro
Con naturalezza (con naturalezza) – natuurlik, eenvoudig, gewoonlik
Con nobile orgoglio (it. con nobile orgoglio) – edel, trots
Con nobilita ( con nobilita) – edel, met die waardigheid van
Con osservanza(con osservanza) – presies waarneming van die gespesifiseerde skakerings van prestasie
Con pacatezza (con pacatezza) – kalm, gedwee
Met passie (con passione) – passievol, met passie
Con placidezza (con placidezza) – rustig
Met presiesheid (con prachisione) – beslis, presies
Con prontezza (con prontezza), pronto (pronto) – rats, lewendig, vinnig
Con rabbia (con rabbia) – kwaad, woedend, woedend
Con raccoglirnento (con raccolimento) – gekonsentreer
Met vinnige (con rapidita) – vinnig, vinnig
Con rattezza ( con rattetstsa) – vinnig, lewendig
Kon streng (kon rigore) – streng, presies [waarneming van die ritme]
Met rimprovero (con rimprovero) – met 'n uitdrukking van verwyt
Con rinforzo (con rinforzo) – versterking
Con roca voce (con roca voche) – met 'n hees stem
Con schiettezza (con schiettazza) – eenvoudig, opreg
Con scioltezza (con soltezza) – gerus, vrylik, buigsaam
Con sdegno (con zdeno) – kwaad
Beslis (con samplicita) – eenvoudig, natuurlik
Con sentimento (con sentimento) – met 'n gevoel
van Con severità (con severita) – streng, ernstig
Con sforzo (con sforzo) – sterk
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) – vinnig, vlugtig
Con slancio(con zlancho) – vinnig
Con snellezza (met znellezza), Con snellita (con znellita) – maklik, behendig, vinnig
Met nugterheid (con sobriet) – matig
Con solennità (con solenita) – plegtig
Met somma passie (con somma passione) – met die grootste passie
Met sonorità (con sonorita) – sonore, sonore
Beslis (con sordita), sordo (sordo) – dof
Con sordini (con sordini) – met stomme
Con sordino (it. con sordino) – [speel] met gedempte
Con spitezza (con spaditezza) – vinnig, flink
Met spirito (con spirito) – met entoesiasme, ywer, entoesiasme
Con splendidezza (con splendidetstsa) – briljant, wonderlik
Con strepito (con strepito) – raserig, hard
Met sublimiet (it. con sublimit) – subliem, majestueus
Con suono pieno (it. con ship dronk) – volle klank
Con tardanza (con tardanese ) – stadig
Tenacità (con tenacita) – hardnekkig, aanhoudend, ferm
Con tenerezza (con tenerezza) – sagkens, sag, liefdevol
Bedagsaam (con timidezza) – bedeesd
Hou aan (it. con tinto) – skakering
Met kalmte (con tranquillita ) – kalm, rustig
Con trascuratezza (con trascuratezza) – terloops
Con tristezza(con tristezza) – hartseer, hartseer
Con tutta forza (it. con tutta forza) – met alle krag, so hard as moontlik, met volle krag
Con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [speel ] met die hele boog
Met baie passie (con tutta passionone) – met die grootste passie
Met uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) – presies, eentonig
Con Umore (con umore) – met bui, grillerig
Con una certa espressione parlante (it. con una cherta esprecione parlante) – naderende spraakekspressiwiteit [Beethoven. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica (it. con una ebbrezza fantasties) – in 'n bisarre dronkenskap [Scriabin. Sonate nr. 5]
Con un dito ( Dit . met un dito ) – [speel] met een vinger
Met variasie (it. con variasies) – met variasies vlot Con vigore (con vigore) – vrolik, energiek Con violenza (con violenza) – gewelddadig, woedend Con vivezza (con vivezza) – lewendig Con voglia (con volley) – passievol, vurig Met volubilita (it. con volubilita) – buigsaam, kronkelend Con zelo (kon zelo) – met ywer, ywer Concento (it. concento) – konsonansie, harmonie, ooreenkoms konsentreer
(It. concentrando), Gekonsentreer (konsentreer), Konsentreer (konsentrasie), Konsentreer (fr. consantre) – gekonsentreer
Concentus (lat. concentus) – deel van die Katolieke. dienste wat deur die koor uitgevoer word (lofsange, psalms, ens.)
konsert (Franse konsert, Engelse konsert) – konsert (openbare uitvoering van musiekwerke)
Konsertant (Franse konsert) – konsert; simfonie Concertante (senfoni concertant) – 'n simfonie met een of meer konsertinstrumente
Concertante (it. concertante) – konsert
Concertato (concerto) – konsert, in 'n konsertstyl; pezzo concertato(pezzo concertato) – 'n stuk in die konsertstyl
konsertina (it. concertina, eng. concertina) – 'n soort mondharmonika [6-steenkoolvorm]
Konsertmeester (it. concertino) – concertino: 1) in Concerti grossi – 'n groep solo-instrumente (teenoor ripieno – tot die hele komposisie van die ork.); 2) 'n klein werk in die aard van die concerto
Konsertmeester (Engels – Amer. Conset maste) – begeleier ork. (1ste violis)
Concerto (it. concerto, fr. concerto, eng. kenchatou) – konsert; 1) genre van musiek. werke vir instrument of solostem met ork.; 2) 'n werk vir orkes; 3) Concerto (it.) – openbare uitvoering van musiek. Konsert met kamera werk
(it. concerto da camera) – kamerinstrumentale konsert (musiekgenre)
Concerto da chiesa (it. concerto da chiosa) – genre van kerkmusiek
Concerto gala (it. concerto gala) – ongewone konsert
Concerto grosso (it. concerto grosso) – “groot konsert” – 'n vorm van ensemble-orkesmusiek van die 17de-18de eeue.
Konsert spirituel (Frans conser spiritual) – geestelike konsert
Concitato (it. conchitato), Con concitamento (
met conchitamento ) – opgewonde, opgewonde, rustelose finale) Concord (Engels kenkood) - Konkordante harmonie
(fr. concordan) – starin, genoem. bariton (stem)
gedrag (eng. kandakt) – gedrag
Bestuurder (fr. dirigent) – 1) dirigent; 2) afgekort. telling; viool dirigent (viool dirigent), klavier dirigent ( klavier geleier ) – deel van die 1ste viool of klavier, aangepas vir uitvoer (Franse kanaal) – een van die ou vorme van polifoniese komposisies Ry (Franse kanaal) – om te voer Conduite des voîx (Frans conduit de voie) – stem lei
Confusamente (it. verwarrend) – in verwarring
Confusione (verwarrend) – verwarring
Confutatis maledictîs (lat. konfutatis maledictis) .- “Verwerping van diegene wat verdoem is” – die beginwoorde van een van die strofes van die requiem
conga (kong), konga drom (Engelse kong dram)
Congatrommel (Duitse congatrommel) – conga (slaginstrument van Latyns-Amerikaanse oorsprong)
Gesamentlik (Frans conjuan) – verbind,
saamgesmelte Conseguente (It. conseguente), Gevolglik (Frans consekan) – 1) antwoord in fuga; 2) stem naboots in die kanon
Konservatorium (Franse konservatorium, Engels koneeevetua), conservatorio (it. conservatorio) – konservatorium
hou (fr. bewaar) – red, hou; bewaar ('n bewaarder) – aanhou, vashou; en behoudende Ie ritme (an koneervan le ritme) – hou die ritme
Console (it. console, fr. console, eng . consoul) – uitvoerende konsole in die orrel
harmonie (vr. Konsonanza (it. konsonant) – konsonansie, harmonie, konsonansie Geselskap (eng. consot) – 'n klein instrumentale ensemble in Engeland Contano (it. contano) – tel (dws pouse) – 'n aanduiding in die partituur vir instrumente wat vir verskeie mate stil is Contare
(teenoor) - tel , neem a breek
_ (fr. continuo) – heimlik, teruggehou Hou aan (dit. voortgaan) – gaan voort, moenie die pas verander nie Aanhou (it. continuo) – konstant, aaneenlopend, lank Voortdurend (continuamente) – voortdurend, voortdurend; basso continuo (basso continuo) – konstante, aaneenlopende bas (digitaal); moto continuo
(moto continuo) – voortdurende beweging
Deurlopende tril (eng. cantinyues tril) – 'n ketting van trille
Contra (it., lat. contra) – teen, in stryd met
kontrabas (eng. kontrabas), Kontrabas (it. contrabasseo) – kontrabas
Kontrabas klarinet (eng . kontrabassklarinet) – kontrabasklarinet
Kontrabas van altviool (it. contrabasso da viola) – kontrabas altviool; dieselfde as viool een
Kontrabas tuba (eng. kontrabasbuis) – kontrabastuba
Kontrabattuta (it. contra battuta) – 'n grootte wat nie in die raamwerk van die hoofmeter van die werk pas nie
Kontradanza (it. contraddanza) –
teenstrydigheid(it. contrafagotto) – kontrafagot
alt (it., fr. contralto, eng. cantraltou) – contralto
Kontrapás (sp. kontrapas) – oud. Katalaanse volksdans
Contrappunto (it. counterpunto) – kontrapunt
Contrappunto all'improvviso (counterpunto al improvviso), Contrappunto alia mente (counterpunto alla mente) – geïmproviseerde kontrapunt
Contrappunto alia zoppa (counterpunto alla coppa), Contrappunto sincopato (counterpunto syncopato) ”, gesinkopeerde kontrapunt
Contrappunto doppio, triplo, quadruplo (counterpunto doppio, triplo, quadruplo) – kontrapunt dubbel, drievoudig, viervoudig
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodzhetto) – kontrapunt oor (onder) Cantus maak ons ​​vas
Kontrapunktum
 (Latynse kontrapunctum), Kontrapunktus (teenpunksie) – kontrapunt; letterlik 'n punt teen 'n punt
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) – gelyke, homogene kontrapunt
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) – versierde, blomryke kontrapunt Kontrapunktus
inaequalis (contrapunctus inekualie) – ongelyke, heterogene kontrapunt In teenstelling (it. contrarno) – teenoorgestelde, moto contrario
(moto contra) – teenbeweging
Kontrakteur (lat. kontratenoor) – naam. wok. partytjies, gewoonlik bo die tenoor (in musiek van die 15de-16de eeue)
Kontratempo (Italiaanse kontratempo), Contretemps (Franse countertan) – sinkopasie
Bas (Franse kontrabas) – kontrabas
Kontrabas à anche (Franse kontrabas a ansh), Kontrabas ad ancia (it. kontrabas ad ancha) – blaasinstrument van kontrabas tessitura
Kontrabas à suiers (fr. kontrabas en suier) – bas en kontrabas tuba
Kontrabasson (fr. kontrabas) – kontrafagot Contredance (fr. contradance) –
teenstrydigheid
Kontra-oktaaf(fr, kontraoktaaf), controtiava (it. counterottava) –
kontraoktaaf ​​Kontrapunt (fr. kontrapunt) – kontrapunt
Kontrapunt égaal (kontrapunt egal) – gelyke, homogene kontrapunt
Kontrapunt fleuri (kontrapuntfleuri) – blomryke kontrapunt
Contre-sujet (fr. counter-syuzhe), kontrole-soggetto (it. kontrosodzhetto) – opposisie
contro (it. contro) – teen, in stryd met
Cool (Engels cool) – 'n manier van uitvoering in jazz (50's); letterlik cool
Bedekking (it. coperchio) – die boonste dek van snaarinstrumente
Coperto (it. coperto) – toe, bedek; 1) geslote klank [op die toeter]; 2) pauken bedek met materie
koepel (lat. Copula) – kool: 1) in die orrel is daar 'n meganisme wat jou toelaat om die registers van ander klawerborde aan te heg wanneer jy op een klawerbord speel; 2) een van die antieke vorme van mensurale musiek
Cor (fr. cor) – 1) horing; 2) horing
Cor a suiers (kurk en suier), Cor chromatique (cor cromatic) – horing met kleppe (chromaties)
Cor d'harmonie (cor d'armonie) – natuurlike horing
Cor à clefs (fr. cora sleutels) – horing met kleppe
Cor ale espressivo (it. corale expressive) – syklavier van die orrel
Cor anglais (fr. cor anglais) – 1) eng. horing; 2) een van die registers van die orrel
Cor de basset (Frans cor de base) – bassethoring
Cor de chasse(fr. cor de shas) – jaghoring
tou (it. corda) – snaar; una corda (una corda) – 1 tou; in klaviermusiek beteken die gebruik van die linkerpedaal; drie koord (tre Corde), tutte le corde (tutte le corde) – 3 snare, almal snare; in klaviermusiek beteken om nie die linkerpedaal te gebruik nie
Corda ramata (corda ramata) – gedraaide tou
Corda vuota (korda vuota) – oop snaar
Toue (fr. koord) – tou
Corde à video (cord a view) – oop toutjie
Corde de boyau (fr . cord de boyo) – kernsnaar
Corde lêer (koordlêer) – verstrengelde tou
Corde incrociate(it. corde incrochate); Cordes croisées (Franse cord croise) – kruisverwerking van snare in die klavier
Cordiale (It. Cordiale) – opreg, hartlik
Cordier (Franse Cordier), Cordiera (It. Cordiera) – sub-nek vir booginstrumente
Coreografie (It. Coreografia) – choreografie
Corifeo (it. corifeo) – lig, gesing in die koor
Corista (it. corysta) – 1) koorleier; 2) stemvurk
Cornamusa (it. kornamuz), Cornemus (fr. kornemyuz) – doedelsak
horing (fr. kornet, eng. conit), Cornetta (it. kornetta) – kornet: 1) koperblaasinstrument 2) een van die registers van die orrel
horing (Engelse conite), Kornet à bouquin (Franse kornet a buken) – sink (blaas mondstuk instrument 14-16 eeue)
Kornet-á-suiers (Franse kornet-a-suier, Engelse conet e pistanz) – kornet-a-suier (kornet met kleppe)
Cornetta a chiave (it. cornetta a chiave) – horing met kleppe
Cornetta segnale (it. cornetta señale) – seinhoring
kornetto (it. cornetto) – sink (wind mondstuk 14 -16 eeue)
Horn (It. Korno) – 1) horing; 2) horing
Corno a pistoni (corno a suier), Corno cromatico (corn cromatico) – horing met kleppe (chromaties)
Corno da caccia (it. corno da caccia) – jaghoring
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) – bassethoring
Corno inglese (it. corno inglese) – eng. horing
Corno naturale (it. corno naturale) – natuurlike horing
Kornofoon (fr. kornofoon) – 'n familie van blaasinstrumente
sogo (it. koro) – 1) koor, 2) kore; sogo pieno (it. coro pieno) – gemengde koor; letterlik vol
Corona (lat., it. kroon) – teken van
fermata Coronach (eng. corenek) – begrafnislied en musiek (in Skotland, Ierland)
Corps de rechange (fr. cor de reshange) – kroon (by 'n koperblaasinstrument), dieselfde as ton de rechange
Ketting (it. corrente) – klokkespel (ou, Franse dans)
Gehardloop(Spaanse corrido) – mense. 'n ballade oor aktuele onderwerpe
Reggestel (Franse coryge) – gekorrigeer [opus]
kort (It. Corto) – kort
Coryphaeus (Engelse coryphies), Coryphee (Frans coryphe) – lig, gesing in die koor
Cosi (It. Kosi) – so, ook, so
Huisie klavier (eng. cottage pianou) – 'n klein klavier
Coulant (fr. kulan) – vloeibaar, glad
Coulé (fr. kule) – 1) saam, verbind; 2) frasering liga; 3) trein
Trekkoord (fr. backstage) – agter die verhoog
Kontrapunt (eng. countepoint) – kontrapunt
Teen-onderwerp (eng. counte-subjikt) – kontrabyvoeging
Country dans (Engelse country-dans) – 1) oud, eng. nar. dans; letterlik plattelandse dans; 2) baldans
Staatsgreep (Frans cou d'arshe) – klankonttrekkingstegnieke met 'n boog
Staatsgreep baguette (Frans cou de baguette) – slaan met 'n stok
Sweepslag (Frans cou de fue) – slag van 'n plaag
Staatsgreep ( fr. ku de glot) – 'n harde klankaanval onder sangers
Staatsgreep (fr. ku de lang) – 'n hou met die tong (wanneer 'n blaasinstrument gespeel word)
koepee (fr. beker) – 'n vorm van 'n musiekstuk
Coupe (fr. koepee) – skielik
Koppie (koepee) – afsny, verkort
Couper sec et bref (coupe sec e bref) – sny droog en kort af
hak(Engels drop) – copula ('n meganisme in die orrel wat jou toelaat om die registers van ander klawerborde te verbind wanneer jy op een klawerbord speel)
koeplet (Franse koeplet, Engelse hoofletter) – koeplet, strofe
sny (Franse rekeninge) – rekening
Huidige (Franse courant) – klokkespel (starin, Franse dans)
kroon (fr. curon) – fermata
Hof (fr. hoenders) – kort
Gedekte stopplekke (eng. cavered foot) – toe labiale pype van die orrel
Koei klok (eng. cau bel) – alpiene klok
Cracovienne (fr. krakovyon) –
krakovyak Crécelle (fr. cresel) – ratel (slaginstrument)
Credo(lat. credo) – “Ek glo” – die beginwoord van een van die dele van die Mis
crescendo (it. krescendo, tradisionele pron. crescendo) – verhoog die klanksterkte geleidelik
Crescendo sin'al forte (it. krescendo sin'al forte) – versterking tot die mate van forte
Crescere (it. kreshere) – byvoeg, vermeerder
Skree (fr. Cree) – huil; kom tin cri (com en cri) – soos 'n kreet [Scriabin. Prelude No. 3, Op. 74]
Criard (criar) – hard
Crié (kriyo) – huil [Stravinsky. "troue"]
Crin (Franse kren), Crinatura (Italiaanse krinatura) – strikhare
Crtstallin (Franse kristal) – deursigtig, kristal
Hekel(fr. krosh) – 1/8 (let wel)
kruising (fr. kruazman) – kruisende hande op klawerbordinstrumente
Croisez (croise) – kruis [hande]
Croma (it. chroom) – 1/8 (let wel)
Cromatico (it. cromatiko) – chromaties
Kromatismo (cromatismo) – chromatisme
Dief (eng. skelm) – kroon van 'n koperblaasinstrument
Kruisvinger (eng. cut fingering) – vurkvingering (op 'n blaasinstrument)
Dwarsfluit (eng. gesnyde fluit) – dwarsfluit
Crotala (lat. crotala) – krotale: 'n antieke slaginstrument soos kastanjette; krotale beteken soms antieke borde – simbale antiek [Ravel, Stravinsky]
kwartnoot (Engelse hekel) – 1) / 4 (nota); 2) fantasie, gril
Verpletterd (Engels krashd) – 'n tipe versiering
Csárdás (Hongaarse chardash) – chardash, Hongaarse dans
Ccuivré (fr. kuivre) – 1) metaalagtig. [stem]; 2) 'n geslote klank op 'n horing met 'n metaal
oortoon Cuivres (Franse cuivre) – koperblaasinstrumente
hoogtepunt (Franse culminacion, Engelse calmination), Kulminasie (It. Climax) – die hoogtepunt
van Cupamente (It. Cupamente), Shiro (cupo) – somber, gedemp, bedagsaam
Koppie klokkies (cap belz) – klokke
Nou stil (eng. cap mute), meneer (cap) – 'n bekerdemp vir 'n koperinstrument
Sorg(it. kura) – redigering; en cura di... – geredigeer deur
Cycle (fr. sikl, eng. siklus) – siklus
Cycle des quintes (fr. sikl de kent) – kwintkring
Siklies, siklies (eng. ) – siklies
Silinder á rotasie (Franse silandr en rotasie) – 'n draaiklep vir koperinstrumente
Simbala (lat. simbale) – 'n antieke slaginstrument (klein simbale)
Simbale (Franse senbal), simbale (Engelse simbels) – simbale (slaginstrument)
Cymbales antiek (Franse senbal antiek) – antiek
Simbaalsimbale opgeskort (Engels simbel seppendit), Simbale suspendue(Franse senbal suspandu) – hangbord

Lewer Kommentaar