Liedjies van slawerny, tronk en harde arbeid: van Pushkin tot Krug
4

Liedjies van slawerny, tronk en harde arbeid: van Pushkin tot Krug

Liedjies van slawerny, tronk en harde arbeid: van Pushkin tot KrugOnuitwisbare jammerte, "genade vir die gevalle", insluitende selfs die mees verstokte rowers en moordenaars, het aanleiding gegee tot 'n spesiale laag sang. En laat ander verfynde esteties hul neus met afsku optrek – tevergeefs! Soos populêre wysheid vir ons sê om nie skrips en tronk af te sweer nie, so het in die werklike lewe slawerny, tronk en harde arbeid hand aan hand gegaan. En in die twintigste eeu het min mense nie ten minste 'n sluk uit hierdie bitter beker geneem nie...

Wie is by die oorsprong?

Liedere van slawerny, tronk en harde arbeid, paradoksaal genoeg, het sy oorsprong in die werk van ons mees vryheid-liefhebbende digter – AS Pushkin. Eenkeer, terwyl hy in Suidelike ballingskap was, het die jong digter 'n draai by die Moldawiese bojar Balsh geneem, en bloed sou vergiet gewees het as diegene rondom hom nie ingegryp het nie. Dus, tydens 'n kort huisarres, het die digter een van sy poëtiese meesterstukke geskep -.

Heelwat later het die komponis AG Rubinstein die gedigte getoonset, en die uitvoering nie aan enigiemand toevertrou nie, maar aan FI Chaliapin self, wie se naam toe deur Rusland gedreun het. Ons eietydse, sanger van liedjies in die “chanson”-styl, Vladislav Medyanik, het sy eie lied geskryf gebaseer op Pushkin se “Prisoner”. Dit begin met 'n kenmerkende verwysing na die oorspronklike: “Ek sit agter tralies in 'n klam kerker – Nie meer 'n arend nie, en nie meer jonk nie. Ek wens ek kon rustig raak en huis toe gaan.” Dit het dus nêrens verdwyn nie – die tema van gevangenskap.

Tot harde arbeid – vir liedjies!

Volgens die beroemde Vladimirka, gevang deur die kunstenaar I. Levitan, is misdadigers van alle soorte na harde arbeid in Siberië gedryf. Nie almal het daarin geslaag om daar te oorleef nie – honger en koue het hulle doodgemaak. Een van die eerste veroordeelde liedjies kan beskou word as die een wat begin met die reël "Net in Siberië sal die dagbreek breek ..." Mense met 'n goeie oor vir musiek sal dadelik vra: wat is hierdie pynlik bekende deuntjie? Steeds nie bekend nie! Die Komsomol-digter Nikolai Kool het die gedig "Die dood van 'n Komsomol-lid" op amper dieselfde melodie geskryf, en in die verwerking van die komponis AV Aleksandrov het dit die gewildste Sowjet-lied geword "

Daar, in die verte, oorkant die rivier...

Nog 'n oudste veroordeelde liedjie word met reg as hierdie beskou, 'n soort klassieke van die genre. Te oordeel aan die teks is die lied aan die einde van die 60ste eeu gebore, toe is dit herhaaldelik gesing en aangevul. Inderdaad, dit is 'n mondelinge volks-, kollektiewe en multi-variante kreatiwiteit. As die helde van die vroeë weergawe bloot gevangenes is, dan is hulle later politieke gevangenes, vyande van die tsaar en die ryk. Selfs politieke andersdenkendes van die XNUMXs. het 'n idee gehad oor hierdie nie-amptelike volkslied van die sentrale.

Alexander Central, of, Ver weg, in die land van Irkutsk

Wie het tronk nodig...

In 1902, saam met die seëvierende sukses van die sosiale drama van die skrywer Maxim Gorky "At die onderste dieptes", het 'n ou tronklied wydverspreide liedgebruik geword. Dit is hierdie lied wat deur die inwoners van die flophuis gesing word, onder die boë waarvan die hoofaksie van die toneelstuk afspeel. Terselfdertyd bied min mense toe, en nog meer vandag, die volledige teks van die lied aan. Gewilde gerug het selfs die skrywer van die toneelstuk, Maxim Gorky, as die skrywer van die liedjie self genoem. Dit kan nie heeltemal uitgesluit word nie, maar dit is ook onmoontlik om te bevestig. Die nou half vergete skrywer ND Teleshev het onthou dat hy hierdie lied baie vroeër van Stepan Petrov gehoor het, bekend in literêre kringe onder die skuilnaam Skitalets.

Die son kom op of op

Liedjies van tronkgevangenes sou onvolledig wees sonder die beroemde een. Vladimir Vysotsky, wat selde ander mense se liedjies opgevoer het, het 'n uitsondering vir hierdie stuk gemaak en gelukkig het die opname behoue ​​gebly. Die liedjie kry sy naam van die Moskou-gevangenis met dieselfde naam. Die liedjie het waarlik folk geword – reeds omdat nie die skrywer van die woorde of die skrywer van die musiek presies bekend is nie. Sommige navorsers skryf "Taganka" toe aan pre-revolusionêre liedjies, ander - tot die einde van die 30's. vorige eeu. Heel waarskynlik is laasgenoemde reg – die reël “alle nagte is vol vuur” dui duidelik 'n teken van daardie tyd aan – die lig in die tronkselle was die hele dag aan. Vir sommige gevangenes was dit erger as enige fisiese marteling.

Taganka

Een van die navorsers het voorgestel dat die komponis van Taganka die Poolse komponis Zygmunt Lewandowski was. Dit is genoeg om na sy tango “Tamara” te luister – en twyfel sal vanself verdwyn. Boonop is die teks self geskryf deur 'n duidelik gekultiveerde en opgevoede persoon: goeie rym, insluitend interne rym, lewendige beeldspraak, gemak van memorisering.

Die genre het nie teen die 21ste eeu gesterf nie – laat ons ten minste “Vladimir Central” deur wyle Mikhail Krug onthou. Sommige gaan uit, ander gaan sit …

Lewer Kommentaar